ਆਖਰੀ ਸੋਧ: ਮੰਗਲਵਾਰ 02 ਮਾਰਚ, 2004
ਵਰਤੋ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ
ਜਨਰਲ
ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਐਕਸੈਸ, ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਜਾਂ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਮਾ ਜਾਂ ਯੋਗਤਾ ਦੇ। ਸਾਡੀ ਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
ਅਸੀਂ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਸਾਡੀ ਸਾਈਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਮਾ ਦੇ, ਸਾਡੀਆਂ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤੇ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ
ਇਹ ਸਾਈਟ ਸਿਰਫ਼ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਓਨਟਾਰੀਓ ਸੂਬੇ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਹੈ।
ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਹਨ ਜੋ ਗਾਹਕ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਲਿਖਤੀ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਮਾ ਦੇ, ਸਮਰੱਥਾ, ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸੰਬੰਧੀ ਕੋਈ ਵੀ ਬਿਆਨ, ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੇਵਾ ਜਾਂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ, ਵਾਰੰਟੀ ਜਾਂ ਸ਼ਰਤ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਅਤੇ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ
ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੀ ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਟੈਕਸਟ, ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ, ਇਸਦੀ ਚੋਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਸਾਡੀ ਮਲਕੀਅਤ ਜਾਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਹਾਰਡ ਕਾਪੀ ਸਿਰਫ਼ ਨਿੱਜੀ, ਗੈਰ-ਵਪਾਰਕ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਤੇ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕਾਪੀ ਨਾਲ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮਲਕੀਅਤ ਨੋਟਿਸਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਡੀ ਲਿਖਤੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ, ਕਾਪੀ, ਮਸ਼ੀਨ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ, ਦੁਬਾਰਾ ਤਿਆਰ, ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ, ਅਨੁਕੂਲਿਤ, ਸੋਧਿਆ ਜਾਂ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।
ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ, ਵਪਾਰਕ ਨਾਮ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਪਹਿਰਾਵੇ ਸਾਡੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹਨ, ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਮਾਲਕ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਹ ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪਛਾਣ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮਾਲਕ ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ।
ਗੁਪਤਤਾ ਅਤੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ
ਕੋਈ ਵੀ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸੰਚਾਰ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਸੰਚਾਰ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ, ਜਾਂ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਗੈਰ-ਗੁਪਤ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਸੰਚਾਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਰੋਸੇ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਪਾਬੰਦੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।
ਅਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਈ-ਮੇਲ) ਰਾਹੀਂ ਸਾਨੂੰ ਭੇਜੇ ਗਏ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਚਾਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ, ਵਾਰੰਟੀ ਜਾਂ ਸ਼ਰਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੀ ਸਾਈਟ ਰਾਹੀਂ ਸਾਨੂੰ ਭੇਜੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਚਾਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਕੋਡ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਸਾਡੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦੇਵੇਗੀ, ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।
ਬੇਦਾਅਵਾ
ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਮੁਦਰਾ, ਸੰਪੂਰਨਤਾ, ਜਾਂ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਜਾਂ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਤੋਂ ਜਾਂ ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਸਮੱਗਰੀ "ਜਿਵੇਂ ਹੈ" ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਪਲਬਧ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਪ੍ਰਗਟ ਜਾਂ ਸੰਕੇਤਕ, ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਵਪਾਰਕਤਾ, ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਤੰਦਰੁਸਤੀ, ਅਤੇ ਗੈਰ-ਉਲੰਘਣਾ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਸੰਕੇਤਕ ਵਾਰੰਟੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਾਈਟ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ, ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਸੱਟਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਇਸ ਸਾਈਟ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਈਪਰਲਿੰਕਡ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਫਾਈਲਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੌਜੂਦ ਵਾਇਰਸਾਂ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਾਈਟ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ, ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਸਿੱਧੇ, ਅਸਿੱਧੇ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼, ਇਤਫਾਕੀ, ਜਾਂ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ।
ਹੋਰ ਸਾਈਟਾਂ ਦੇ ਲਿੰਕ
ਇਸ ਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸਾਈਟਾਂ ਦੇ ਲਿੰਕ ਜਾਂ ਪੁਆਇੰਟਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਲਿੰਕ ਅਤੇ ਪੁਆਇੰਟਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਤਪਾਦ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਦਾ ਗਠਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਈਟ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਨ ਜਾਂ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੇ ਤਹਿਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਲਿੰਕਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ "ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਜੋਖਮ 'ਤੇ" ਹੈ।
ਵਿਵਾਦਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ
ਇਹ ਸਾਈਟ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਓਨਟਾਰੀਓ ਸੂਬੇ, ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਾਡੇ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਤੋਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਓਨਟਾਰੀਓ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਝੌਤਾ ਓਨਟਾਰੀਓ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਓਨਟਾਰੀਓ ਕਾਨੂੰਨ ਇਹਨਾਂ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਵੈਧਤਾ, ਵਿਆਖਿਆ ਅਤੇ ਲਾਗੂਕਰਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਦੇਣਦਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ, ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਸਬੰਧਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਲੰਡਨ, ਓਨਟਾਰੀਓ ਵਿੱਚ ਓਨਟਾਰੀਓ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਸਥਾਨ ਲਈ ਅਟੱਲ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।
ਜੇਕਰ ਇਹਨਾਂ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਅਵੈਧ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਨਾ ਕਰਨ ਯੋਗ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਵੈਧ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਨਾ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਕੱਟਿਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਰਹਿਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਵੈਧ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਨਾ ਕਰਨ ਯੋਗ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਉਪਚਾਰ ਘੋਸ਼ਣਾ ਤੋਂ ਬਚੇ ਰਹਿਣਗੇ।